К вопросу о восприятии.

Возвращает заказчик текст: вы недостаточно изучили тему, разберитесь как следует.
Подывылася.
Ага.
Перевожу.
Я хочу чтобы в тексте правильным считалось то, что я укажу.

Я к тому, что теперь вообще не воспринимаю подобные высказывания на свой счет. Сомневаться в своей правоте не буду, доказывать, однако тоже. Ну хочешь глупость - на. будет тебе глупость, радуйся.