"Среди множества предметов интерьера и вещей в старинном стиле именно камин станет сердцем и объектом всеобщего внимания всей комнаты, ведь камин собирает вокруг себя людей, привлекая к себе, таким образом, всеобщее внимание и интерес. Тем ответственнее и важнее будет выбор камина, чем большую зрительную и символическую роль он будет играть в интерьере дома, помещения."

А неплохо бы перевести.
Или исполнитель безрукий или заказчик из категории умственно отсталых. Жесть какая. Вот скажите, будете Вы читать дальше после того как продрались через первую фразу?

"Добавим несколько слов об истории каминов. Мраморные старинные камины устанавливались в небольших замках, в домах учителей и интеллигенции в конце 19 начале 20 века."

Не надо. Не надо добавлять. забери свою добавку обратно!

"мраморизованного песчаника с декором, красками и резьбой" - это тест, я понял. Тест на наличие абстрактного мышления, называется: найди что-то общее.

@темы: Пристрелите пианиста, потому что так играть нельзя.