[/винни-пух/]

Прилезла новая реклама.

Чисто технически что могут означать "Кедровые фитобочки"?

@темы: Пристрелите пианиста, потому что так играть нельзя.

Comments

[Эрл Грей]

Фитобочки из кедра.

[Victory_Day]

в зависимости от ударения)) фитобОчки это одно, а фитобочкИ - другое. вот что они имели в виду?

[Kliomena]

Это прикольная штука, проверяла на себе.
Мини-сауна.

[/винни-пух/]

Kliomena, да без проблем.

Я понимаю, что в широком, очень широком смысле приставка указывает на отношение к растениям. Оно тогда даже не особо-то и противоречит смыслу, ну то есть,кедровая - точно растительная. Но когда ты говоришь, что кедровая, ты ж не только указываешь на то что она сделала из растения, но даже из какого? Так на фиг? Ради рекламы, ага, умное модное слово. Но слегка тошнит.

[IcePhoenix]

/винни-пух/, назвали так. А как писать тогда? У нас кедровые бочки?

[Telumenaur]

Фитобочка она потому, что там пар из травяного настоя.

[/винни-пух/]

IcePhoenix, ну да. Логично, нэ?

Telumenaur, с таким же успехом я могу обозвать свою керамическую или металлическую кружку фитобокалом, потому что я из нее пью чай. Не логично.
Бочка не создает травяной настой, это емкость.

[IcePhoenix]

/винни-пух/, нет, тогда непонятно, что за бочки и зачем о них пишут.

[/винни-пух/]

IcePhoenix, а если на них написано кедровая фитобочка, то все понятно? Я, например, ни хрена не поняла.

[IcePhoenix]

/винни-пух/, если фитобочка - то сразу понятно, что это не обычная бочка, а какая-то специальная. Уточнение "кедровая" - уже даст информацию тем, кто знает, что такое фитобочка.

[/винни-пух/]

IcePhoenix, рада за тех кто в теме.но при чем тут я? С моей точки зрения словосочетание бессмысленное и неверное.

[IcePhoenix]

/винни-пух/, но для пользователей или потенциальных пользователей - достаточно информативное, а это главное.

[/винни-пух/]

IcePhoenix, возможно я потенциальный пользователь, откеля мне знать? Я не поняла как потенциальный пользователь.

[IcePhoenix]

/винни-пух/, главное, что не было понято как обычная бочка))

[/винни-пух/]

IcePhoenix, ну разве что. В с этим реклама справилась.