Выражение из грязи в князи сегодня имеет множество толкований.
Есть у меня двоюродный братец. Он женился. Девушка его пошла учиться - не помню в чем там дело, но училась как-то подозрительно долго: и в магистратуру пошла, и кажется в аспирантуру. А отучившись еще потусилась и теперь учится заочно в Польше.
Я ее в глаза не видела. Ирка ее знает лично, мама тоже в глаза не увидела, но осуждает. Ну как же: учится учится, до сих пор не работает, дите не завела и вообще. Так прямо она не выражается, но подтекст именно этот. Особенно она осуждает, что не работает, но не домохозяйка.
Живут мои двоюродные в Першотравневське- городок рядом с шахтами, то еще место, куда птицы не летают гнездится.. А рядом село районного масштаба - Первопавловкс. Село больше города если что. Девушка значит из села. Но ее приняли в благородное семейство учителей и горных инженеров. Но она не соответствует до сих пор и Ирка эдак и заявляет вчера: вот видно что из грязи в князи, ничем не исправишь.
Я едва не заржала. ну надо же, учительница княгиня со своими 6 тыс.
А потом вот подумала: а каким количеством денег вы определяете разницу между князем и грязью.? И каким "воспитанием"? В каких ситуациях можно применять подобное высказывание?
Лично я считаю, что разница в 2 тыс грн и место рождения - рядом с шахтой или не рядом, не может этого определить.
Есть у меня двоюродный братец. Он женился. Девушка его пошла учиться - не помню в чем там дело, но училась как-то подозрительно долго: и в магистратуру пошла, и кажется в аспирантуру. А отучившись еще потусилась и теперь учится заочно в Польше.
Я ее в глаза не видела. Ирка ее знает лично, мама тоже в глаза не увидела, но осуждает. Ну как же: учится учится, до сих пор не работает, дите не завела и вообще. Так прямо она не выражается, но подтекст именно этот. Особенно она осуждает, что не работает, но не домохозяйка.
Живут мои двоюродные в Першотравневське- городок рядом с шахтами, то еще место, куда птицы не летают гнездится.. А рядом село районного масштаба - Первопавловкс. Село больше города если что. Девушка значит из села. Но ее приняли в благородное семейство учителей и горных инженеров. Но она не соответствует до сих пор и Ирка эдак и заявляет вчера: вот видно что из грязи в князи, ничем не исправишь.
Я едва не заржала. ну надо же, учительница княгиня со своими 6 тыс.
А потом вот подумала: а каким количеством денег вы определяете разницу между князем и грязью.? И каким "воспитанием"? В каких ситуациях можно применять подобное высказывание?
Лично я считаю, что разница в 2 тыс грн и место рождения - рядом с шахтой или не рядом, не может этого определить.
Однозначно не может.
По большому счёту, я употребляю это выражение, когда кто-то взлетел настолько, насколько его исходный статус вообще не предполагал.
Но это выражение я могу употреблять и не только в плохом, но и в хорошем понимании. Черт, да не стыдно быть "грязью", ты не выбирал, где и кем ты родился, важно, как ты использовал свои ресурсы и потенциал и чего ты достиг благодаря ним!
Тот же Илон Маск, которым я безмерно восхищаюсь, мальчик из семьи эмигрантов, тоже из "грязи в князи", взял и построил себя сам. И творит будущее, и меняет настоящее. Великий мечтатель, как по мне, который самые невероятные фантазии воплощает в жизнь на благо человечества.
И он офигенен.
Только в положительном смысле?
Само выражение пошло с петровских времён, когда впервые люди из одного социального слоя взлетели в другой социальный слой, куда им раньше вход был заказан просто по факту рождения. Типа Александра Меньшикова.
Опять-таки, если человек из пролетарских хрущоб из семьи слегка пьющей без особых изысков попадает в крайне интеллигентную семью, то деньги не играют значения. Там семья мб столь же бедной/богатой, но социальный статус уже другой.
Если кто-то разбогател типа "братков" 90-х, они ни в какие князи не выбиваются. Они в принципе не меняют свой социальный статус, денег больше, а статус тот же.
Если человек из условно средней семьи выбивается "в люди" через свой ум, образование, интеллект и уезжает в США, условно говоря, в Гугл - он прежде всего меняет статус. Деньги да, они прилагаются, но статус важней.
Если проститутка становится женой миллиардера, она меняет статус. Деньги опять-таки прилагаются, но главное смена статуса. Потому что если б, условно говоря, её сутенёр вдруг выиграл бы миллиард, от изумления и счастья поделился бы с ней, статус бы не изменился. Вот если б они на волне выигрыша решили бы получить образование или бросить свою профессию, переменить жизнь, и деньги бы им в этом помогли - то да, статус бы изменился.
Деньги по моему мнению вообще в этом выражении не играют никакой роли.
Это всегда вопрос во внутренней иерархии, которая выстроена внутри человека. Да, на пост-советском пространстве учителя (как и врачи, и библиотекари, и ряд других профессий) имеют довольно низкий социальный статус из-за нищенских условий, в которые поставили эти категории с материальной точки зрения. Но чисто с точки зрения образования статус отнюдь не низок.
Кстати, в Европе статус того же учителя будет довольно высок. И библиотекаря. И уже тем более врача. Так что всё относительно.
Ну да, от денег это тоже зависит. Но всё же наверно от денег+профессия.
Если что вышеупомянутая учительница произошла не из такой уж потомственной интеллигенции. Родители учителя, хотя я понятию не имею как быстро спился ее отец. Дед геолог, бабушка работала на заводе а потом дома сидела.
Я в принципе не понимаю такого подхода. Что если родители с села и ты тоже, то после получения образования ты все равно человек второго сорта по сравнению с тем кого от села отделяет 2 поколение?
Ирка - моя старшая сестра, у нас с ней отцы разные
Правда тетя Таня, которую я терпеть не могу, начала жаловаться моей маме на то, что Ирка странная. Ну-ну.
И почему братков нельзя считать - из грязи в князи? Особенно тех, кто не помер, а стал таки олигархом или депутатом? По-моему то гораздо больше соответствует первоначальному понятию.
Меня интересует и чисто абстрактное мнение. С вашей точки зрения разницы такой достаточно? Не низковата планка для князя?
С моей тз если бы человек пришёл прямо "от сохи" и свиней и получил бы образование в рамках новой семьи - то норм. Но человек в "князья" себя сама вытащила образованием. Так что тут скорей, по моему мнению, всё же предубеждение против конкретного человека.